關于ZAKER 智媒短視頻 合作 加入
環球網 04-29

首次國會演講,拜登“磕巴”了:Esk,Es,Esk,Excuse Me

【環球網報道】“ Esk, Es, Esk —excuse me—escalation(Esk, Es, Esk ,抱歉,是事態升級)…… ” 當地時間 4 月 28 日,美國總統拜登在國會參眾兩院聯席會議上發表演講,英國《太陽報》報道稱,拜登當天演講時多次口誤,尤其是拜登提及美俄關系的時候。

“我向普京明確表示,我們不尋求 ......Esk, Es, Esk...... ”視頻顯示,拜登當天提及俄美關系,說到“美國不尋求事態升級”時犯下口誤,接連三次改口,都未將“ escalation ”(事態升級)一詞正確說出。

隨后,拜登急忙說抱歉(“ Excuse Me ”),才將“ escalation ”(事態升級)一詞正確說出。他表示,對于“俄羅斯干預美國大選和網絡黑客攻擊等行為”,美方已經作出回應。拜登稱,為了雙方的共同利益,美俄兩國也可以尋求合作。

《太陽報》在報道拜登這一口誤時稱,這是令人尷尬的一瞬間。此次演講是拜登作為美國總統首次在國會發表演講。此時恰逢其上任百天之際,因此被多方認為具有象征性意義。

以上內容由"環球網"上傳發布 查看原文
頭條新聞

頭條新聞

時事熱點 一手掌握

訂閱

覺得文章不錯,微信掃描分享好友

掃碼分享

熱門推薦

查看更多內容

ZAKER | 出品

查看更多內容
嫩草影院